Issue/improvement in document list view

This is true in mass-upload document list, but probably also in all similar views:

Bug: if you are viewing page > 1 and filter by a name displayed on this page, there will be no match. You need to go back to page 1 before filtering

US improvement : page numbering/navigation should be added on end of list too : once finished reading the list, one need to scroll up in order to be able to go next page